http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус: на независимой экспертизе

Молодёжный проект: Сохранение татарского языка через песни и фольклор

  • Конкурс Конкурс на предоставление грантов Раиса Республики Татарстан на развитие гражданского общества (2026 г)
  • Грантовое направление сохранение и развитие татарской национальной культуры и традиций
  • Номер заявки 2026-000706
  • Дата подачи 14.08.2026
  • Запрашиваемая сумма 3 000 000,00 ₽
  • Cофинансирование 875 545,00 ₽
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта 3 875 545,00 ₽
  • Сроки реализации 01.01.2027 - 31.12.2027
  • Организация ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "РЕГИОНАЛЬНАЯ ТАТАРСКАЯ НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ АВТОНОМИЯ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ"
  • ИНН 7701229440
  • ОГРН 1037700107829

Краткое описание

Проект направлен на сохранение и практическое использование татарского языка молодёжью через современное музыкальное творчество, татарскую песенную традицию и фольклор. Для молодых татарских исполнителей будет создана студия звукозаписи «под ключ», где они смогут записывать вокал и инструменты, готовить аранжировки и современные версии татарских песен. На старте имеется ядро из 13 исполнителей, для которых подготовлены видео-визитки. К работе планируется привлечь звукорежиссёра (запись вокала и инструментов с последующей обработкой), аранжировщика/битмейкера (создание музыкального материала) и сонграйтера (работа с текстами); их вознаграждение предполагается оплачивать за счёт спонсорских средств. Результаты студийной работы будут представлены на двух отчётных концертах 12 мая и 10 ноября 2027 года и размещены на публичных цифровых площадках и ресурсах РТНКА МО. Проект полностью соответствует уставным целям Автономии: сохранению и развитию татарского языка и культуры, воспитанию подрастающего поколения в культурно-исторических традициях татар, созданию творческих форматов и проведению музыкальных и культурно-просветительных мероприятий.

Цель

  1. К 31 декабря 2027 года создать и запустить устойчивую студийную программу для молодых татарских исполнителей, обеспечить запись и публичное исполнение не менее 13 татароязычных музыкальных произведений, включая новые песни на татарском языке, представить результаты на двух отчётных концертах «Фестиваль молодых татарских талантов» и в цифровой среде, усилив практическое использование татарского языка через современное творчество и фольклор.

Задачи

  1. Создать и технически запустить студию звукозаписи «под ключ» в арендованном помещении в Московской области, обеспечить условия для регулярной работы участников.
  2. Организовать студийную работу с не менее чем 13 молодыми исполнителями: запись вокала и инструментов, аранжировки, написание новых песен на татарском языке, последующую обработку записей
  3. Подготовить и провести первый отчётный концерт «Фестиваль молодых татарских талантов» 12 мая 2027 года в Концертном зале «Измайловский»
  4. Во втором полугодии 2027 года написать и записать для участников новые песни на татарском языке и провести второй отчётный концерт «Фестиваль молодых татарских талантов» 10 ноября 2027 года
  5. Обеспечить публикацию произведений и видеоматериалов, информационное сопровождение проекта и вовлечение новой аудитории в татарский язык, песни и фольклор

Обоснование социальной значимости

Проект отвечает непосредственно уставной миссии заявителя. Пункты 2.1–2.2 Устава относят к целям и предмету деятельности сохранение, развитие и преемственное наследование татарской культуры, татарского языка, духовных традиций и обычаев, разработку программ и проектов в сфере языка и культуры, сохранение песенного и фольклорного наследия и воспитание подрастающего поколения в культурно-исторических традициях татар. По данным ВПН-2020 татарскую национальность указали 84 373 жителя Москвы и 46 066 жителей Московской области. Для молодёжи вне Республики Татарстан сферы регулярного использования татарского языка ограничены; исследования А.Р. Мухаметзяновой и Г.Ф. Габдрахмановой указывают на необходимость современных форматов, расширяющих практическое применение языка. У РТНКА МО уже имеется ядро из 13 молодых исполнителей с видео-визитками. Это подтверждает реальную готовность целевой группы к студийной работе, хотя не заменяет репрезентативный опрос. Р.Ф. Хакимов рассматривает историческую песню как носитель культурной памяти. Проект создаёт регулярную языковую практику через запись, обработку и публичное исполнение татароязычных произведений.

География проекта

Московская область. Основная площадка проекта — арендованное помещение под студию звукозаписи в городском округе Люберцы, деревня Красково, ул. Карла Маркса, д. 117, пом. 1 (договор аренды прилагается). Два отчётных концерта «Фестиваль молодых татарских талантов» пройдут в Концертном зале «Измайловский» по адресу: г. Москва, Измайловское шоссе, д. 71, стр. 5 (договоры аренды на 12.05.2027 и 10.11.2027 заключены). Выбор концертной площадки в Москве обусловлен территориальной протяжённостью Московской области и необходимостью создать равнодоступные условия для зрителей из разных муниципалитетов. КЗ «Измайловский» расположен в непосредственной близости от станции метро «Партизанская» (3 минуты пешком), автостанции и станций пригородных электричек, связывающих зал с городами Московской области. При зале имеется большая парковка, которая на время проведения фестивалей будет бесплатной для зрителей. Такое расположение позволяет сохранить географию проекта «Московская область» и одновременно обеспечить комфортный сбор участников из всех районов области и Москвы.

Целевые группы

  1. Основная целевая группа — молодые татары 16–35 лет Московской области: вокалисты, музыканты, авторы и молодые люди, интересующиеся татарским языком, песенной культурой и фольклором. На старте — не менее 13 исполнителей с видеовизитками. Вторичная аудитория — зрители двух отчётных концертов «Фестиваль молодых татарских талантов» и пользователи цифровых площадок.

Контактная информация

обл.. Московская, пгт.. Малаховка, ул.. Новая, д.. 8В,